Promise to Purchase and Sell Colombia — Drafted by Lynceus Law Firm

The promesa de compraventa Colombia is the most important document in a property transaction — and the most dangerous one to sign without a lawyer. It is a binding contract. The moment both parties sign, you are legally committed. If you back out, you can lose your deposit. If the seller backs out, you have a legal claim — but only if the contract was written to protect you. Most promesas drafted by agents protect the agent’s commission, not the buyer. We are lawyers. We draft and review the promesa de compraventa Colombia for foreign buyers in English and German before a single peso changes hands.

Have legal questions?

Let's Make Your Move to Colombia Simple and Stress-Free.

We Are Property Lawyers — What We Do With the Promesa de Compraventa in Colombia

At Lynceus Law Firm, we draft or review this contract for every real estate transaction we handle. Here is what that service covers:

Talk to our lawyers before you sign the promissory note — Consultation

This contract governs your entire transaction. Once you sign, you are committed. We draft it correctly the first time in English, German, and Spanish, so you know exactly what you are agreeing to and what protects you if things go wrong.

Our Process — Colombia's Promise to Sell Agreement in 3 Steps

You share the details.

Please send us the property address, agreed price, payment structure, and any draft that the agent has already provided. A 15-minute WhatsApp or video call is sufficient for us to understand the transaction and what protections are required.

We draft or review

We draft contracts from scratch or mark up existing drafts with corrections and recommended additions. We deliver the document in Spanish, the legally operative language, with a full English or German translation so you understand every clause before signing.

We negotiate and finalize

If the other side pushes back on our changes, we'll negotiate on your behalf. Once both parties agree, we'll confirm the final version is complete and advise you on signing logistics, including whether signatures must be notarized and how to handle remote signing if you are outside Colombia.

What Every Promesa de Compraventa Colombia Must Include

The promise of sale in Colombia, when it meets the requirements of Article 89 of Law 153 of 1887, is a fully enforceable binding contract. These are the clauses that must be present and must be drafted correctly:

Full identification of parties Full legal name, ID or passport number, nationality, and marital status of both buyer and seller. If either party is married, the spouse may need to consent depending on the property’s registration status.
Complete property description – Address, property registration number, cadastral identifier, registered area, and a reference to the current certificate of tradition and freedom. Vague property descriptions create disputes at closing.
Agreed purchase price in Colombian pesos The price must be stated in COP. For foreign buyers paying in foreign currency, the agreement should specify the exchange mechanism and which rate applies.
Payment schedule with dates and amounts Deposit amount and payment date, any interim payments tied to specific milestones, and the final payment at closing. Each payment date must be specific—not approximate.
Closing date and notary location A specific date or date range for deed execution at the notary. Vague closing timelines create seller leverage to delay or back out.
Conditions precedent What must happen before you are obligated to close — title clearance, lien discharge, building permit confirmation, or any other condition material to your decision to buy.
Arras and penalty clauses What happens if the buyer backs out, what happens if the seller backs out, and whether the arras are confirmatory or penal—a legal distinction that determines what each party can recover.
Dispute resolution clause Arbitration or litigation, venue, rules, and language. Without this clause, a dispute defaults to the Colombian court system with no agreed framework.

What Goes Wrong When the Promesa de Compraventa (Promise to Sell/Buy Agreement) in Colombia is Drafted by the Agent?

No Conditions Precedent

The buyer is obligated to close regardless of what the title due diligence reveals after signing. If a lien appears, the buyer has no contractual exit. The only option is a legal claim, which takes months and costs money. We include conditions that give you a clean exit if the title is not clear.

Asymmetric Penalty Clauses

The buyer forfeits the entire deposit if they withdraw. The seller returns only the deposit, without penalty, if they withdraw. This structure is common in agent-drafted earnest money agreements. We balance the penalty structure so both parties face equivalent consequences for non-performance.

Vague Payment Schedule

Payments are described as ‘upon completion of X’ without a specific date. This gives the seller control over the timeline and creates ambiguity about when a payment is actually due. We attach every payment to a specific calendar date.

Missing FDI condition

The promissory agreement does not address foreign exchange or FDI registration. If the buyer cannot get funds into Colombia in time, or if the FDI registration is delayed, there is no contractual protection. We are including a clause that links the closing timeline to confirmed fund arrival and FDI registration.

No Power of Attorney Clause

The promise requires the buyer's physical presence at every signing and at the notary closing. A foreign buyer who cannot travel faces breach of contract. We include a power of attorney clause from the start so remote execution is planned — not improvised.

Why Clients Choose Lynceus to Draft Their Purchase Agreement in Colombia

We are lawyers - not agents - Every purchase agreement in Colombia that we draft is a legal document written to protect the buyer. We have no commission at stake, no relationship with the seller, and no incentive to close quickly at the buyer's expense.
English and German - You receive the contract/promise in Spanish — the legally operative language — and a full English or German translation. You know exactly what you are signing.
We handle what comes next — The purchase agreement in Colombia is one step in the transaction. We handle title due diligence, FDI registration, fund transfer coordination, and notary closing — so every step connects to the next without gaps.
We have been doing this since 2019 — We have drafted and reviewed hundreds of purchase agreements for foreign buyers across Colombia. We know the clauses that cause problems and how to prevent them.

Frequently Asked Questions — Purchase and Sale Agreement Colombia

A promise to purchase or sell agreement, also known as a "promesa de compraventa," is a preliminary contract in Colombia.

It is a binding preliminary purchase agreement between buyer and seller, committing both parties to complete the property transaction on agreed terms, timeline, and price.

Yes, a *promesa de compraventa* is legally binding in Colombia, provided it meets certain legal requirements.

Yes. A promise of sale agreement that meets the requirements of Article 89 of Law 153 of 1887 is fully enforceable. Signing it without legal review is one of the most common and costly mistakes foreign buyers make.

Do I need a lawyer to draft the purchase agreement?

Yes. A lawyer drafts the **promesa** to protect your interests—not the agent’s commission or the seller’s exit options. Agent-drafted **promesas** frequently lack buyer protections.

In a Colombian "promesa" (promise-to-purchase agreement), the deposit, often referred to as "arras," is a sum of money that the buyer pays to the seller as a sign of good faith and commitment to the future purchase of a property. It serves as a guarantee for both parties.Here's a breakdown of its function and implications:* **As a Guarantee for the Seller:** If the buyer backs out of the agreement without a valid legal reason, they forfeit the "arras" to the seller. This compensates the seller for their time, the opportunity cost of not selling to another party, and any potential expenses incurred.* **As a Guarantee for the Buyer:** If the seller backs out of the agreement without a valid legal reason, they must return the "arras" to the buyer. Furthermore, in most cases, they are obligated to pay the buyer an *equal amount* in addition to returning the original deposit. This is known as "arras penales" (penal arras) or "arras arras" (double arras), where the seller essentially doubles the deposit paid by the buyer as a penalty for their breach of contract.* **Part of the Purchase Price:** The "arras" is typically considered an advance payment towards the total purchase price of the property. When the final sale is completed, the amount paid as "arras" is deducted from the total amount the buyer owes.* **Types of Arras:** * **Arras de confirmación (Confirmatory Arras):** The most common type, where the deposit signifies a firm commitment to the contract. If the buyer backs out, they lose the deposit. If the seller backs out, they must return the deposit. * **Arras de retractación (Retractation Arras):** Less common, this type allows either party to withdraw from the agreement, but with consequences. If the buyer withdraws, they lose the deposit. If the seller withdraws, they must return double the deposit. This type must be explicitly stated in the agreement.**In essence, the "arras" in a Colombian "promesa" is a significant financial mechanism that solidifies the commitment to a property transaction and provides a pre-defined penalty for non-compliance by either party.** It is crucial for both buyers and sellers to understand the specific terms and implications of the "arras" as stipulated in their "promesa" contract, often with the guidance of a legal professional.

Typically 10 to 20 percent of the purchase price, paid at signing. If the buyer backs out without cause, the deposit is forfeited. If the seller backs out, the buyer is entitled to the deposit plus a penalty — but only if the arras clause is drafted correctly.

If you sign a preliminary agreement (promesa) and then discover an issue with the title of the property, the course of action will depend on the specific terms of the preliminary agreement itself and the nature of the title defect.Here's a general breakdown of what can happen:* **Review the Preliminary Agreement:** The first and most crucial step is to carefully reread the preliminary agreement. Most well-drafted preliminary agreements will include clauses addressing what happens in the event of title defects. Look for clauses related to: * **Conditions Precedent:** Title clearance is almost always a condition precedent to the final sale. This means the agreement is conditional upon the seller being able to deliver a clear and marketable title. * **Seller's Obligation to Cure:** The agreement usually outlines the seller's responsibility to resolve any title defects within a specified timeframe. * **Buyer's Remedies:** This section will detail what options you have if the seller cannot cure the defect.* **Common Scenarios and Outcomes:**1. **Seller Cures the Defect:** If the title defect is something that can be fixed (e.g., a minor encumbrance, an unreleased lien, an administrative error), the seller will typically have a period specified in the agreement to rectify it. If they succeed, the sale proceeds as planned.2. **Seller Cannot Cure the Defect:** If the title defect is significant or cannot be resolved within the agreed-upon timeframe, several outcomes are possible: * **Termination of the Agreement:** This is the most common outcome. If the seller cannot deliver a clear title, you, as the buyer, generally have the right to terminate the preliminary agreement. * **Return of Earnest Money/Deposit:** When the agreement is terminated due to the seller's inability to provide clear title, you should be entitled to the full return of any earnest money or deposit you paid. This is typically stipulated in the preliminary agreement. * **Negotiation/Price Reduction:** In some cases, if the title defect is minor and you are still interested in the property, you might be able to negotiate a reduction in the purchase price to compensate for the defect and the potential future costs or complications it might cause. This would require a formal amendment to the preliminary agreement. * **Specific Performance (Less Common):** In rare circumstances, and if the agreement allows for it, a buyer *might* be able to sue for specific performance, forcing the seller to complete the sale despite the title issue. However, this is more likely if the defect is very minor and the buyer still wants the property.3. **Legal Action:** If the seller refuses to return your deposit after failing to cure title defects or if there's a dispute about the nature of the defect, you may need to consult with a real estate attorney to pursue legal action.* **Types of Title Defects:** * **Liens:** Unpaid mortgages, tax liens, or judgment liens against the property. * **Encumbrances:** Easements, restrictions, or covenants that limit the use of the property. * **Boundary Disputes:** Disagreements over property lines. * **Heirship Issues:** Unresolved claims by heirs of a previous owner. * **Fraudulent Deeds:** Issues with the validity of previous transfers of ownership. * **Building Code Violations:** Unresolved violations that may become liens.* **Importance of a Title Search and Insurance:** * **Title Search:** A thorough title search is typically conducted by a title company or an attorney as part of the process after signing the preliminary agreement. This is how title defects are discovered. * **Title Insurance:** You, as the buyer, will typically purchase title insurance to protect yourself against title defects that may exist but were not discovered during the title search or that arise after the closing. The seller usually provides a "lender's policy" if there's a mortgage involved, and the buyer purchases an "owner's policy."**In summary, if you find a problem with the title after signing a preliminary agreement:**1. **Consult the agreement:** See what it says about title defects. 2. **Notify the seller:** Inform them of the issue and provide documentation. 3. **Allow time for cure:** The seller usually has a chance to fix it. 4. **If uncured:** You likely have the right to cancel the agreement and get your deposit back. 5. **Seek legal advice:** If there's a dispute or the seller is uncooperative, an attorney is essential.It is highly recommended to have a real estate attorney review any preliminary agreement *before* signing it, especially if you are not familiar with the local real estate laws and practices. They can ensure the agreement adequately protects your interests regarding title issues.

Without a conditions precedent clause, you are legally committed regardless of what due diligence reveals afterward. We include title clearance conditions in every purchase agreement so you have a contractual exit if the title is not clean.

Can I sign the promise to buy and sell from outside Colombia?

Yes, with a properly drafted power of attorney authorizing your lawyer to sign on your behalf. We include this provision in every purchase agreement for foreign buyers who may not be present in Colombia.

For the prometida de compraventa in Colombia, the drafting process can vary in length depending on several factors:* **Complexity of the Property and Transaction:** A simple transaction for a standard apartment might be drafted more quickly than a complex commercial property or one with unique clauses. * **Lawyer's Availability:** If you're using a lawyer, their current workload will influence how soon they can dedicate time to drafting the document. * **Information Provided by Parties:** How quickly the buyer and seller provide all the necessary information (personal details, property specifics, payment terms, deadlines) will impact the drafting speed. * **Agreement on Terms:** If the buyer and seller have already agreed on all the key terms before approaching a lawyer, the drafting will be faster. Negotiation of terms at this stage can prolong the process. * **Specific Clauses Requested:** If there are unusual or highly specific clauses that need to be included, this can take more time for the lawyer to draft and for both parties to review.**General Estimate:**In many cases, if all parties are prepared and have agreed on the main points, a lawyer can draft a *promesa de compraventa* within **1 to 3 business days**. However, this is a rough estimate.**It's crucial to:**1. **Find a reputable lawyer** experienced in real estate transactions in Colombia. 2. **Provide them with all the necessary information promptly.** 3. **Be clear and decisive about the terms of the agreement.**Don't hesitate to directly ask the lawyer you engage for their estimated turnaround time.

Two to three business days from when we receive the transaction details. If the agent already has a draft, we can review and mark it up within 24 to 48 hours.

Ask Us Anything, Anytime.

Please tell us with which topic do you need assistance?